Самоликвидация [Имре Кертес] (fb2)

Name: Самоликвидация
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ИмреКертес
ISBN: 5-7516-0560-8

Имре Кертес
(перевод: Юрий Павлович Гусев)

Современная проза

Самоликвидация 427 Кб, 102с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2005 г. в серии Квадрат (№ 30) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 05.08.2013 Версия: 1.003
Переведена с венгерского (hu)
Дата создания файла: 2013-07-27
ISBN: 5-7516-0560-8
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Текст
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>prose_contemporary</genre>
    <author>
      <first-name>Имре</first-name>
      <last-name>Кертес</last-name>
    </author>
    <book-title>Самоликвидация</book-title>
    <annotation>
      <p>Действие нового романа нобелевского лауреата Имре Кертеса (1929) начинается там, где заканчивается «Кадиш по нерожденному ребенку» (русское издание: «Текст», 2003). Десять лет прошло после падения коммунизма. Писатель Б., во время Холокоста выживший в Освенциме, кончает жизнь самоубийством. Его друг Кешерю обнаруживает среди бумаг Б. пьесу «Самоликвидация». В ней предсказан кризис, в котором оказались друзья Б., когда надежды, связанные с падением Берлинской стены, сменились хаосом. Медленно, шаг за шагом, перед Кешерю открывается тайна смерти Б.</p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>hu</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Юрий</first-name>
      <middle-name>Павлович</middle-name>
      <last-name>Гусев</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>sem14</nickname>
    </author>
    <program-used>ABBYY FineReader 11, FictionBook Editor RC 2.5</program-used>
    <date value="2013-07-27">27 July 2013</date>
    <src-url>lib.rus.ec, maxima-library.org</src-url>
    <src-ocr>Roxana</src-ocr>
    <id>{D89D42B3-48DF-4851-863A-24F15B64388B}</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Самоликвидация</book-name>
    <publisher>Текст</publisher>
    <city>М.</city>
    <year>2005</year>
    <isbn>5-7516-0560-8</isbn>
    <sequence name="Квадрат" number="30"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Действие нового романа нобелевского лауреата Имре Кертеса (1929) начинается там, где заканчивается «Кадиш по нерожденному ребенку» (русское издание: «Текст», 2003). Десять лет прошло после падения коммунизма. Писатель Б., во время Холокоста выживший в Освенциме, кончает жизнь самоубийством. Его друг Кешерю обнаруживает среди бумаг Б. пьесу «Самоликвидация». В ней предсказан кризис, в котором оказались друзья Б., когда надежды, связанные с падением Берлинской стены, сменились хаосом. Медленно, шаг за шагом, перед Кешерю открывается тайна смерти Б.

Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

(Custom-info)

NEMZETI KULTUR,ÁLIS ÖRÖKSÉG MINISZTÉRIUMA

Издание осуществлено в рамках Венгерского культурного сезона в России в 2005 году при поддержке Министерства Национального культурного наследия В,енгерской Республики

СЕРИЯ
КВАДРАТ
30

Imre Kertész
FELSZÁMOLÁS

Имре Кертес
САМОЛИКВИДАЦИЯ
Роман

Перевод с венгерского Ю. Гусева

МОСКВА «ТЕКСТ» 2005

УДК 821.51 
ББК 84(4Вен) 
М36

Ре,дакционный совет серии:

Е.Ю.Гениева, С.Н.Зенкин, А.Я.Ливергант, А.А.Мацевич, С.А.Ромашко, В.А.Скороденко, К.Я. Старосельская, Н.Н. Федорова, Г.П.Чистяков

ISBN 5-7516-0560-8

© Suhrkamp, Verlag Frankfurt am Main 2003 
© «Текст», издание на русском языке, 2005

Кертес И.
К36 Самоликвидация: Роман / Имре Кертес; Пер. с венг. Ю.Гусева. — М.: Текст, 2005. — 187, [5] с.

ISBN 5-7516-0560-8

Де,йствие нового романа нобелевского лауреата Имре Кертеса (1929) начинается там, где заканчивается «Кадиш по нерожденному ребенку» (русское издание: «Текст», 2003). Десят,ь лет прошло после падения коммунизма. Писатель Б., во время Холокоста выживший в Освенциме, кончает жизнь самоубийством. Его друг Кешерю обнаруживает среди бумаг Б,. пьесу «Самоликвидация». В ней предсказан кризис, в котором оказались друзья Б., когда надежды, связанные с падением Берлинской стены, сменились хаосом. Медленно, ша,г за шагом, перед Кешерю открывается тайна смерти Б.

УДК 821.51 
ББК 84(4Вен)

Имре Кертес 
САМОЛИКВИДАЦИЯ
РОМАН

Редактор В.В.Петров
Оформление серии Т.О.Семеновой

Лиценз,ия ИД № 03308 от 20.11.2000

Подписано в печать 30.08.05. Формат 70 х 100/32. 
Усл. печ. л. 7,74. Уч.-изд. л. 6,32.
Тираж 2500 экз. Изд. № 615.
Заказ № 540.

Издательство «Текст»
127299 Москва, ул. Косм,онавта Волкова, д. 7/1 
Тел./факс: (095) 150-04-82 
E-mail: textpubl@mtu-net.ru 
http://www.mtu-net.ru/textpubl

Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитивов в ОАО «Можайск,ий полиграфический комбинат» 
143200 г. Можайск, ул. Мира, 93

С. Беккет. Моллой

Тут я вновь вошел в дом и написал: Полночь. По стеклу хлещет дождь. Была не полночь. И не шел дождь.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 102 страниц - намного ниже среднего (226)
Средняя длина предложения: 74.32 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: близко к среднему 1350.24 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 13.81% - немного ниже среднего (27%)
Подробный анализ текста >>

[Оглавление]

Впечатления о книге:

всего оценок - 1 : 5

Пожертвовать

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Самоликвидация [Имре Кертес] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: