Стихотворения и поэмы [Перец Давидович Маркиш] (fb2)

Name: Стихотворения и поэмы
Rating: 4 (7 reviews)
Author: Перец Давидович Маркиш

Перец Давидович Маркиш
(перевод: Анна Андреевна Ахматова, Надежда Давыдовна Вольпин, Марк Ариевич Тарловский, Эдуард Георгиевич Багрицкий, Андрей Кленов, Семен Израилевич Липкин, Павел Григорьевич Антокольский, Николай Васильевич Банников, Вильгельм Вениаминович Левик, Вера Аркадьевна Потапова, Асар Исаевич Эппель, Роман Семёнович Сеф, Лев Минаевич Пеньковский, Юрий Самуилович Хазанов, Аркадий Акимович Штейнберг, Давид Самойлович Самойлов, Александр Михайлович Ревич, Сергей Сергеевич Наровчатов, Мария Сергеевна Петровых, Рувим Моран, Давид Перецович Маркиш, Александр Големба, Осип Яковлевич Колычев, Давид Григорьевич Бродский, Лев Адольфович Озеров, Перец Давидович Маркиш, Семён Семёнович Левман, А. Корчагин, С. Надинский, В. Слуцкий, Г. Левин, Вероника Михайловна Тушнова, Эзра Ефимович Левонтин, И. Воробьева, Лидия Руст)

Авторские сборники, собрания сочинений Поэзия

Стихотворения и поэмы 772 Кб, 201с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2004 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 05.08.2013 Версия: 1.001
Переведена с идиш (yi)
Дата создания файла: 2013-07-28
Кодировка файла: windows-1251

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>poetry</genre>
    <author>
      <first-name>Перец</first-name>
      <middle-name>Давидович</middle-name>
      <last-name>Маркиш</last-name>
    </author>
    <book-title>Стихотворения и поэмы</book-title>
    <date/>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>yi</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Перец</first-name>
      <middle-name>Давидович</middle-name>
      <last-name>Маркиш</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Давид</first-name>
      <middle-name>Перецович</middle-name>
      <last-name>Маркиш</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Л. </first-name>
      <last-name>Руст</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Анна</first-name>
      <last-name>Ахматова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лев</first-name>
      <middle-name>Адольфович</middle-name>
      <last-name>Озеров</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Семён</first-name>
      <middle-name>Семёнович</middle-name>
      <last-name>Левман</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <middle-name>Соломонович</middle-name>
      <last-name>Големба</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Давид</first-name>
      <middle-name>Григорьевич</middle-name>
      <last-name>Бродский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>А.</first-name>
      <last-name>Корчагин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>С.</first-name>
      <last-name>Надинский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Роман</first-name>
      <middle-name>Семёнович</middle-name>
      <last-name>Сеф</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Сергей</first-name>
      <middle-name>Сергеевич</middle-name>
      <last-name>Наровчатов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Юрий</first-name>
      <middle-name>Самуилович</middle-name>
      <last-name>Хазанов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Марк</first-name>
      <middle-name>Ариевич</middle-name>
      <last-name>Тарловский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Лев</first-name>
      <middle-name>Минаевич</middle-name>
      <last-name>Пеньковский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Павел</first-name>
      <middle-name>Григорьевич</middle-name>
      <last-name>Антокольский</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Осип</first-name>
      <middle-name>Яковлевич</middle-name>
      <last-name>Колычев</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Надежда</first-name>
      <middle-name>Давидовна</middle-name>
      <last-name>Вольпин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Рувим</first-name>
      <last-name>Моран</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Николай</first-name>
      <middle-name>Васильевич</middle-name>
      <last-name>Банников</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Асар</first-name>
      <middle-name>Исаевич</middle-name>
      <last-name>Эппель</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <last-name>Слуцкий</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Вильгельм</first-name>
      <middle-name>Вениаминович</middle-name>
      <last-name>Левик</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Эдуард</first-name>
      <last-name>Багрицкий</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <middle-name>Михайлович</middle-name>
      <last-name>Ревич</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Вера</first-name>
      <middle-name>Аркадьевна</middle-name>
      <last-name>Потапова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Андрей</first-name>
      <last-name>Кленов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Г. </first-name>
      <last-name>Левин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Мария</first-name>
      <middle-name>Сергеевна</middle-name>
      <last-name>Петровых</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Вероника</first-name>
      <middle-name>Михайловна</middle-name>
      <last-name>Тушнова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Семен</first-name>
      <middle-name>Израилевич</middle-name>
      <last-name>Липкин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Эзра</first-name>
      <middle-name>Ефимович</middle-name>
      <last-name>Левонтин</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>И.</first-name>
      <last-name> Воробьева</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Давид</first-name>
      <middle-name>Самойлович</middle-name>
      <last-name>Самойлов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Аркадий</first-name>
      <middle-name>Акимович</middle-name>
      <last-name>Штейнберг</last-name>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>alexgor1</nickname>
    </author>
    <program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2013-07-28">28 July 2013</date>
    <id>D56588D9-FCF6-4CE1-A809-8F0FCF22BE22</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <year>2004</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Перец Маркиш
(1895 - 1952)
Биографический очерк
Перец Маркиш родился 25 ноября 1895 года в местечке Полонное на Волыни. Уже с трех лет начал учится в хедере. Имея отличный слух и звонкий голос, десятилетний Перец пел в синагогальном хоре. Юному Перецу приходилось много работать, переезжая по разным городам юга России. Стихи стал писать рано, причем юношеские стихотворения написаны по-русски.
После призыва на военную службу Маркиш попадает на фронт разразившейся мировой войны. Рядовой царской армии Маркиш был ранен и Февральскую революцию встретил в госпитале. Революция, конечно, повлияла на творчество молодого поэта, он пишет и впервые публикует свои стихи на еврейском языке. В Киеве Маркиш знакомится с талантливыми молодыми еврейскими поэтами – Давидом Гофштейном, Львом Квитко, Ошером Шварцманом. В 1918 Пере ...

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Стихотворения и поэмы [Перец Давидович Маркиш] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: