...Это не сон! (сборник) [Рабиндранат Тагор] (fb2)

Рабиндранат Тагор
(перевод: Вероника Михайловна Тушнова, И. А. Товстых, Е. К. Смирнова-Бросалина, Геннадий Борисович Ярославцев)

Поэзия Проза Современная проза

...Это не сон! (сборник) 2.24 Мб, 494с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2012 г. в серии Зарубежная классика (post) (иллюстрации)

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Добавлена: 12.12.2014 Версия: 1.001
Переведена с бенгали (bn)
Дата авторской / издательской редакции: 2012-01-01
Дата создания файла: 2012-03-28
ISBN: 978-5-699-55092-0
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Эксмо
Город: Москва

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>literature_20</genre>
    <genre>foreign_prose</genre>
    <genre>foreign_poetry</genre>
    <genre>poetry</genre>
    <author>
      <first-name>Рабиндранат</first-name>
      <last-name>Тагор</last-name>
      <id>6f1f5b55-2a93-102a-9ac3-800cba805322</id>
    </author>
    <book-title>...Это не сон! (сборник)</book-title>
    <annotation>
      <p>Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. В прозе Тагора сочетаются психологизм и поэтичность, романтика и обыденность, драматическое и комическое, это красочное и реалистичное изображение жизни в Индии в начале XX века.</p>
      <p>В книгу вошли романы «Песчинка» и «Крушение», стихотворения из сборника «Гитанджали», отмеченные Нобелевской премией по литературе (1913 г.), «за глубоко прочувствованные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление» и стихотворение из романа «Последняя поэма».</p>
    </annotation>
    <date value="2012-01-01">2012</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>bn</src-lang>
    <translator>
      <first-name>И.</first-name>
      <middle-name>А.</middle-name>
      <last-name>Товстых</last-name>
      <id>a6c5dbef-780f-11e1-aac2-5924aae99221</id>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Е.</first-name>
      <middle-name>К.</middle-name>
      <last-name>Смирнова-Бросалина</last-name>
      <id>b4de70fd-780f-11e1-aac2-5924aae99221</id>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Г.</first-name>
      <middle-name>Б.</middle-name>
      <last-name>Ярославцев</last-name>
      <id>934cce59-3521-102b-868d-bf71f888bf24</id>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Вероника</first-name>
      <last-name>Тушнова</last-name>
      <id>fef76615-3923-11e0-8c7e-ec5afce481d9</id>
    </translator>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>Chernov2</nickname>
      <email>chernov@orel.ru</email>
    </author>
    <program-used>FictionBook Editor Release 2.5</program-used>
    <date value="2012-03-28">28 March 2012</date>
    <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=3020835</src-url>
    <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем.</src-ocr>
    <id>e9aa42d7-780f-11e1-aac2-5924aae99221</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>v 1.0 – создание fb2 Chernov Sergey март 2012 г.</p>
    </history>
    <publisher>
      <first-name/>
      <last-name>Литагент «Эксмо»</last-name>
      <id>334eb225-f845-102a-9d2a-1f07c3bd69d8</id>
    </publisher>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Тагор Р. …Это не сон! : романы, стихотворения </book-name>
    <publisher>Эксмо</publisher>
    <city>Москва</city>
    <year>2012</year>
    <isbn>978-5-699-55092-0</isbn>
    <sequence name="Зарубежная классика"/>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Рабиндранат Тагор – величайший поэт, писатель и общественный деятель Индии, кабигуру – поэт-учитель, как называли его соотечественники. Творчество Тагора сыграло огромную роль не только в развитии бенгальской и индийской литературы, но даже и индийской музыки – он автор около 2000 песен. В прозе Тагора сочетаются психологизм и поэтичность, романтика и обыденность, драматическое и комическое, это красочное и реалистичное изображение жизни в Индии в начале XX века.
В книгу вошли романы «Песчинка» и «Крушение», стихотворения из сборника «Гитанджали», отмеченные Нобелевской премией по литературе (1913 г.), «за глубоко прочувствованные, оригинальные и прекрасные стихи, в которых с исключительным мастерством выразилось его поэтическое мышление» и стихотворение из романа «Последняя поэма».

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

...Это не сон! (сборник) [Рабиндранат Тагор] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: