Цикл "Герхард Зельб" и другие романы. Компиляция. Книги 1-11 [Бернхард Шлинк] (fb2)

Бернхард Шлинк
(перевод: Александр Васильевич Белобратов, Инна Павловна Стреблова, Роман Семенович Эйвадис, Галина Снежинская, Борис Николаевич Хлебников, Галина Владимировна Снежинская, В. Подминогин, Татьяна Г. Заславская)

Авторские сборники, собрания сочинений Детектив Компиляции

Цикл "Герхард Зельб" и другие романы. Компиляция. Книги 1-11 8.03 Мб
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2020 г. в серии Избранные романы (№ 2020) (post) (иллюстрации)

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Цикл "Герхард Зельб" и другие романы. Компиляция. Книги 1-11 (fb2)

Добавлена: 23.10.2020 Версия: 1.016
Дата создания файла: 2020-10-23
Кодировка файла: utf-8

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>detective</genre>
    <author>
      <first-name>Бернхард</first-name>
      <last-name>Шлинк</last-name>
    </author>
    <book-title>Цикл "Герхард Зельб" и другие романы. Компиляция. Книги 1-11</book-title>
    <annotation>
      <p>Бернхард Шлинк родился 6 июля 1944 года в семье профессора теологии Эдмунда Шлинка, переехавшего в Гейдельберг после войны. Детство и юность Бернхарда прошли в Гейдельберге. Окончив классическую гимназию, он поступил в университет на юридический факультет, позднее переехал в берлинский Свободный университет. Защитив кандидатскую, а затем докторскую диссертацию, в 1982 году он получает должность профессора Боннского университета. Занимался конституционным правом. Примерно в конце восьмидесятых годов начинаются его первые литературные опыты. Сначала вместе со своим другом, а потом один он сочиняет трилогию о частном детективе Гебхарде Зельбе. Подобный поворот в биографии выглядит неординарно: солидный профессор, эксперт по государственному праву вдруг обращается к «несерьёзному» жанру. Во всех трёх книгах его главный герой сталкивается с событиями, которые так или иначе связаны с неопределенным прошлым, определяющим и нынешние преступления. «Право — вина — будущее» — под таким заголовком в 1988 году Шлинк опубликовал своё первое публицистическое эссе, где затрагиваются темы, позднее ставшие ключевыми для романа «Чтец». Прежде всего — тема внутреннего конфликта «второго поколения», разрывающегося между желанием понять истоки преступлений, совершенных поколением родителей, и стремлением осудить эти преступления. Бернхард Шлинк стал первым западногерманским профессором права, который уже в 1990 году начал преподавать в восточно берлинском университете имени Гумбольдта, профессором которого он является и до сих пор.</p>
      <p>
        <strong>Содержание:</strong>
      </p>
      <p>1. Правосудие Зельба <emphasis>(Перевод: Роман Эйвадис)</emphasis></p>
      <p>2. Обман Зельба <emphasis>(Перевод: Роман Эйвадис)</emphasis></p>
      <p>3. Прощание Зельба <emphasis>(Перевод: Татьяна Заславская)</emphasis></p>
      <p>4. Чтец <emphasis>(Перевод: Борис Хлебников)</emphasis></p>
      <p>5. Три дня <emphasis>(Перевод: Инна Стреблова)</emphasis></p>
      <p>6. Ольга <emphasis>(Перевод: Галина Снежинская)</emphasis></p>
      <p>7. Летние обманы <emphasis>(Перевод: Галина Снежинская, Инна Стреблова)</emphasis></p>
      <p>8. Женщина на лестнице <emphasis>(Перевод: Борис Хлебников)</emphasis></p>
      <p>9. Гордиев узел <emphasis>(Перевод: Роман Эйвадис)</emphasis></p>
      <p>10. Возвращение <emphasis>(Перевод: Александр Белобратов)</emphasis></p>
      <p>11. Любовник. Сборник рассказов. <emphasis>(Перевод: В. Подминогин, Борис Хлебников)</emphasis></p>
      <p>                                                             <image href="#i_002.jpg"/></p>
    </annotation>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <translator>
      <first-name>Роман</first-name>
      <last-name>Эйвадис</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Татьяна</first-name>
      <middle-name>Г.</middle-name>
      <last-name>Заславская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Борис</first-name>
      <last-name>Хлебников</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Инна</first-name>
      <last-name>Стреблова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Галина</first-name>
      <middle-name>Владимировна</middle-name>
      <last-name>Снежинская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Инна</first-name>
      <last-name>Стреблова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Галина</first-name>
      <last-name>Снежинская</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Борис</first-name>
      <middle-name>Николаевич</middle-name>
      <last-name>Хлебников</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Роман</first-name>
      <middle-name>Семенович</middle-name>
      <last-name>Эйвадис</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Александр</first-name>
      <last-name>Белобратов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Борис</first-name>
      <last-name>Хлебников</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>В.</first-name>
      <last-name>Подминогин</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Герхард Зельб 1-3 и другие романы"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name>Vitovt</first-name>
      <last-name/>
    </author>
    <program-used>mergeFB2.exe, FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2020-10-23">23 October 2020</date>
    <id>68CEE646-5D27-4DDA-8DCD-6D467532E50A</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Бернхард Шлинк родился 6 июля 1944 года в семье профессора теологии Эдмунда Шлинка, переехавшего в Гейдельберг после войны. Детство и юность Бернхарда прошли в Гейдельберге. Окончив классическую гимназию, он поступил в университет на юридический факультет, позднее переехал в берлинский Свободный университет. Защитив кандидатскую, а затем докторскую диссертацию, в 1982 году он получает должность профессора Боннского университета. Занимался конституционным правом. Примерно в конце восьмидесятых годов начинаются его первые литературные опыты. Сначала вместе со своим другом, а потом один он сочиняет трилогию о частном детективе Гебхарде Зельбе. Подобный поворот в биографии выглядит неординарно: солидный профессор, эксперт по государственному праву вдруг обращается к «несерьёзному» жанру. Во всех трёх книгах его главный герой сталкивается с событиями, которые так или иначе связаны с неопределенным прошлым, определяющим и нынешние преступления. «Право — вина — будущее» — под таким заголовком в 1988 году Шлинк опубликовал своё первое публицистическое эссе, где затрагиваются темы, позднее ставшие ключевыми для романа «Чтец». Прежде всего — тема внутреннего конфликта «второго поколения», разрывающегося между желанием понять истоки преступлений, совершенных поколением родителей, и стремлением осудить эти преступления. Бернхард Шлинк стал первым западногерманским профессором права, который уже в 1990 году начал преподавать в восточно берлинском университете имени Гумбольдта, профессором которого он является и до сих пор.
Содержание:
1. Правосудие Зельба (Перевод: Роман Эйвадис)
2. Обман Зельба (Перевод: Роман Эйвадис)
3. Прощание Зельба (Перевод: Татьяна Заславская)
4. Чтец (Перевод: Борис Хлебников)
5. Три дня (Перевод: Инна Стреблова)
6. Ольга (Перевод: Галина Снежинская)
7. Летние обманы (Перевод: Галина Снежинская, Инна Стреблова)
8. Женщина на лестнице (Перевод: Борис Хлебников)
9. Гордиев узел (Перевод: Роман Эйвадис)
10. Возвращение (Перевод: Александр Белобратов)
11. Любовник. Сборник рассказов. (Перевод: В. Подминогин, Борис Хлебников)

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Цикл "Герхард Зельб" и другие романы. Компиляция. Книги 1-11 [Бернхард Шлинк] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: