Свадьба Хатауэйев [Лиза Клейпас] (fb2)

Добавлена: 07.09.2012 Версия: 1.001 Переведена с английского (en) Дата создания файла: 2010-03-08 Кодировка файла: utf-8 Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)     (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.cc/b/656] [b]Свадьба Хатауэйев (fb2)[/b] [img]https://coollib.cc/i/56/656/cover11.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.cc/b/656> <b>Свадьба Хатауэйев (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.cc/i/56/656/cover11.jpg" alt="Свадьба Хатауэйев (fb2)"></a> QR-код книги <Fb2-info> <title-info> <genre>love_history</genre> <author> <first-name>Лиза</first-name> <last-name>Клейпас</last-name> <id>ec1a86e3-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id> </author> <book-title>Свадьба Хатауэйев</book-title> <annotation> <p><strong>Лиза Клейпас</strong> / Lisa Kleypas</p> <p> <strong>Свадьба Хатауэйев</strong> </p> <empty-line/> <p>Перевод осуществлен на сайте <a href="http://lady.webnice.ru/">http://lady.webnice.ru</a></p> <p>Перевод: Весея </p> <p>Бета-ридинг: Фройляйн </p> <p>Вычитка: Москвичка</p> <p>Принять участие в работе Лиги переводчиков <a href="http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151">http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151</a></p> </annotation> <date>2009</date> <lang>ru</lang> <src-lang>en</src-lang> <translator> <first-name>Дамский</first-name> <middle-name>клуб</middle-name> <last-name>LADY</last-name> <home-page>http://lady.webnice.ru</home-page> </translator> <sequence name="Хатауэй"/> </title-info> <document-info> <author> <nickname>dixi88</nickname> </author> <program-used>FB Editor v2.0</program-used> <date value="2010-03-08">2010-03-08</date> <id>04153A0B-30AF-4642-A594-3741CD476F7A</id> <version>1</version> </document-info> </Fb2-info> Аннотация Лиза Клейпас / Lisa Kleypas Свадьба Хатауэйев Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru Перевод: Весея Бета-ридинг: Фройляйн Вычитка: Москвичка Принять участие в работе Лиги переводчиков http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=5151

Рекомендации:

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 34 страниц - очень мало (227)
Средняя длина предложения: 75.08 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: близко к среднему 1526.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 52.07% - очень много (27%)
Подробный анализ текста >>