Уинтроп был упрям [Уильям Тенн] (fb2)

Уильям Тенн
(перевод: Андрей Борисович Бурцев)

Уинтроп был упрям 614 Кб, 68с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 1990 г. (post) (иллюстрации)

Добавлена: 18.06.2025 Версия: 1.0
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2025-06-16
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Красноярское книжное издательство
Город: Красноярск

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>sf</genre>
    <author>
      <first-name>Уильям</first-name>
      <last-name>Тенн</last-name>
    </author>
    <book-title>Уинтроп был упрям</book-title>
    <annotation>
      <p>По законам сохранения массы и энергии, переброска людей во времени — трансфер — может произойти, если в обе стороны летят одинаковые по физическому строению люди. Таким образом несколько человек из 1958 года на некоторое время попали в 2458 год. Уинтроп, один из них, отказался возвращаться назад: ему, единственному из всех, в будущем понравилось. Его нельзя заставить вернуться силой, т. к. законы ХХV века запрещают любые формы принуждения, а без него невозможно осуществить обратную переброску. Что делать остальным? Как вернуться в своё время?</p>
    </annotation>
    <date>1957</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Андрей</first-name>
      <middle-name>Борисович</middle-name>
      <last-name>Бурцев</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Winthrop Was Stubborn - ru (версии)"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <first-name/>
      <last-name>Starkosta</last-name>
    </author>
    <program-used>FictionBook Editor Release 2.7.0</program-used>
    <date value="2025-06-16">16 June 2025</date>
    <id>964882DA-5B7B-4CBA-8A5C-B956C11E6C5C</id>
    <version>1.0</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Уильям Тенн «Уинтроп был упрям»</book-name>
    <publisher>Красноярское книжное издательство</publisher>
    <city>Красноярск</city>
    <year>1990</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

По законам сохранения массы и энергии, переброска людей во времени — трансфер — может произойти, если в обе стороны летят одинаковые по физическому строению люди. Таким образом несколько человек из 1958 года на некоторое время попали в 2458 год. Уинтроп, один из них, отказался возвращаться назад: ему, единственному из всех, в будущем понравилось. Его нельзя заставить вернуться силой, т. к. законы ХХV века запрещают любые формы принуждения, а без него невозможно осуществить обратную переброску. Что делать остальным? Как вернуться в своё время?

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Уинтроп был упрям [Уильям Тенн] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: