Лоулань [Ясуси Иноуэ] (fb2)

Name: Лоулань
Rating: 5 (1 reviews)
Author: ЯсусиИноуэ
ISBN: 978-5-17-178106-4

Ясуси Иноуэ
(перевод: Евгений Николаевич Кручина, Евгения Тагировна Хузиятова)

Зарубежная классическая проза Историческая проза Исторические приключения Литература ХX века (эпоха Социальных революций) Ужасы

Neoclassic проза Востока

Лоулань 2.49 Мб, 263с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

издано в 2025 г. (post) (иллюстрации)

Реклама. ООО ЛИТРЕС, ИНН 7719571260, erid: 2VfnxyNkZrY

Добавлена: 15.12.2025 Версия: 1.0
Переведена с японского (ja)
Дата авторской / издательской редакции: 1959-01-01
Дата создания файла: 2025-08-14
ISBN: 978-5-17-178106-4
Кодировка файла: UTF-8
Издательство: Москва : Издательство АСТ
Город: М

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>adv_history</genre>
    <genre>foreign_prose</genre>
    <genre>literature_20</genre>
    <genre>prose_history</genre>
    <genre>sf_horror</genre>
    <author>
      <first-name>Ясуси</first-name>
      <last-name>Иноуэ</last-name>
    </author>
    <book-title>Лоулань</book-title>
    <annotation>
      <p>Вошедшие в сборник «Лоулань» повести и рассказы основаны на событиях из «Исторических записок» – древнего памятника китайской культуры, датированного I веком до нашей эры. Однако, смешав китайскую основу с японской художественной традицией и собственными сюжетами, Ясуси Иноуэ создает совершенно оригинальные произведения.</p>
      <p>На страницах сборника переплетаются мифы и легенды, волшебные сказки и исторические хроники, оживают полудикие кочевники и могущественные военачальники, императорские наложницы и сказочные принцессы – все они становятся героями увлекательных историй о долге и чести, любви и ненависти, верности и предательстве, возвышении и крахе целых государств.</p>
      <p>Некоторые рассказы впервые на русском языке!</p>
    </annotation>
    <keywords>магический реализм / мистический реализм,философские притчи,старинные легенды,история Китая,борьба за власть,японская литература,междоусобные войны,японская классика,китайская мифология</keywords>
    <date value="1959-01-01">1959</date>
    <coverpage>
      <image href="#cover.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>ja</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Евгений</first-name>
      <middle-name>Николаевич</middle-name>
      <last-name>Кручина</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Евгения</first-name>
      <middle-name>Тагировна</middle-name>
      <last-name>Хузиятова</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Neoclassic проза Востока"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>depdolg</nickname>
    </author>
    <program-used>OOoFBTools-2.56 (ExportToFB21), FictionBook Editor Release 2.6.6</program-used>
    <date value="2025-08-14">14.08.2025</date>
    <src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=72314287&lfrom=23664292</src-url>
    <src-ocr>Текст предоставлен правообладателем</src-ocr>
    <id>42895dae-74ae-11f0-8ce3-0cc47af30fe4</id>
    <version>1.0</version>
    <history>
      <p>v 1.0 – создание fb2 – depdolg</p>
    </history>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Лоулань : [сборник] / Ясуси Иноуэ </book-name>
    <publisher>Москва : Издательство АСТ</publisher>
    <city>М</city>
    <year>2025</year>
    <isbn>978-5-17-178106-4</isbn>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Вошедшие в сборник «Лоулань» повести и рассказы основаны на событиях из «Исторических записок» – древнего памятника китайской культуры, датированного I веком до нашей эры. Однако, смешав китайскую основу с японской художественной традицией и собственными сюжетами, Ясуси Иноуэ создает совершенно оригинальные произведения.
На страницах сборника переплетаются мифы и легенды, волшебные сказки и исторические хроники, оживают полудикие кочевники и могущественные военачальники, императорские наложницы и сказочные принцессы – все они становятся героями увлекательных историй о долге и чести, любви и ненависти, верности и предательстве, возвышении и крахе целых государств.
Некоторые рассказы впервые на русском языке!

Теги: #борьба за власть #история Китая #китайская мифология #магический реализм мистический реализм #междоусобные войны #старинные легенды #философские притчи #японская классика #японская литература

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

Лоулань [Ясуси Иноуэ] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: