«Если», 2004 № 12 [Владимир Гаков] (fb2)

Владимир Гаков Евгений Юрьевич Лукин Грей Роллинс Кирилл Станиславович Бенедиктов Том Эдуард Пардом Рэй Вукчевич Ольга Игоревна Елисеева Журнал «Если»
(перевод: Татьяна Мурина, Людмила Меркурьевна Щёкотова, Юрий Ростиславович Соколов)

Газеты и журналы Научная Фантастика Сборники, альманахи, антологии

Антология

«Если», 2004 № 12 822 Кб, 290с.
скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично)

издано в 2004 г. в серии Журнал «Если» (№ 142) (post) (иллюстрации)

Добавлена: 09.09.2012 Версия: 1.011
Переведена с английского (en)
Дата создания файла: 2009-10-24
Кодировка файла: windows-1251

(Fb2-info) (ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)

<Fb2-info>
  <title-info>
    <genre>sf</genre>
    <genre>sf_fantasy</genre>
    <author>
      <first-name>«Если»</first-name>
      <last-name>Журнал</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Кирилл</first-name>
      <last-name>Бенедиктов</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Ольга</first-name>
      <last-name>Елисеева</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Вл.</first-name>
      <last-name>Гаков</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Евгений</first-name>
      <last-name>Лукин</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Сергей</first-name>
      <last-name>Лукьяненко</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Том</first-name>
      <last-name>Пардом</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Грей</first-name>
      <last-name>Роллинс</last-name>
    </author>
    <author>
      <first-name>Рэй</first-name>
      <last-name>Вукчевич</last-name>
    </author>
    <book-title>2004, №12</book-title>
    <date/>
    <coverpage>
      <image href="#estitle1.jpg"/>
    </coverpage>
    <lang>ru</lang>
    <src-lang>en</src-lang>
    <translator>
      <first-name>Юрий</first-name>
      <last-name>Соколов</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Людмила</first-name>
      <last-name>Щёкотова</last-name>
    </translator>
    <translator>
      <first-name>Татьяна</first-name>
      <last-name>Мурина</last-name>
    </translator>
    <sequence name="Журнал «Если» 2004" number="12"/>
  </title-info>
  <document-info>
    <author>
      <nickname>AVQ</nickname>
    </author>
    <program-used>Fiction Book Designer, Fiction Book Investigator, FB Writer v2.2, FB Editor v2.0</program-used>
    <date value="2009-10-24">24 October 2009</date>
    <src-url>esli.ru</src-url>
    <src-ocr>OCR Pirat</src-ocr>
    <id>B12FB333-487F-4139-8669-3C498A5F2097</id>
    <version>1.01</version>
  </document-info>
  <publish-info>
    <book-name>Если 2004 12</book-name>
    <year>2004</year>
  </publish-info>
</Fb2-info>

Аннотация

Журнал «Если»
2004 г. № 12
Кирилл Бенедиктов. Восход шестого солнца
Пролог
"Во имя Аллаха, милостивого и милосердного! Когда эмир Абд-ар-Рахман осаждал город Барду, до него дошли слухи о том, что король франков Карл, прозванный Молотом, идет с севера во главе неисчислимого войска. Абд-ар-Рахман тотчас же снял осаду и поспешил ему навстречу. Франки вышли на битву во всей своей силе и славе, и покрыли равнину Эль-Пато, подобно стальной саранче. Поначалу Абд-ар-Рахман оттеснил врагов к реке, но там им удалось укрепиться. Франки стояли неподвижно, словно стена, плечо к плечу. Так продолжалось четыре дня. На пятый день король Карл бросил в бой свой главный резерв — закованных в тяжелую броню рыцарей, сражающихся длинными мечами. Неуязвимые для стрел, они прошли по полю битвы, как жнецы смерти, и воины Абд-ар-Рахмана дрогн ...

Главное меню

Вход в систему

Навигация

Поиск книг

Последние комментарии

«Если», 2004 № 12 [Владимир Гаков] (fb2)

Аннотация

Рекомендации: